平素は格別のお引立てを賜り誠にありがとうございます。
さて、誠に勝手ながら、下記の通り休業させていただきます。
休業中は何かとご迷惑をおかけいたしますが、何とぞご了承のほどよろしくお願い申し上げます。

夏季休業　2018年8月11日（土）～ 2018年8月15日（水）
2018年8月16日（木）より、通常業務を開始致します。

INDOPLAS, INDOPACK and INDOPRINT 2018, Jakarta(インドネシア、ジャカルタ)に出展致します
開催期間：　2018年9月19日～9月22日
開催場所：　インドネシア、ジャカルタ
NGR社ブース番号：　Austrian Pavillon D12
https://www.indoprintpackplas.com/

Expo Plast 2018, Sibiu (ルーマニア、シビウ) に出展致します
開催期間：　2018年9月18日～9月21日
開催場所：　ルーマニア、シビウ
https://www.expoplast.ro/en/